新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

边化疗边待产 鼓楼医院两患癌妈妈顺利分娩

作者: 南京翻译公司 发布时间:2017-08-04 11:03:20  点击率:
南京翻译公司推荐阅读,版权归所有者,转载如有侵权,请告知删除!

龙虎网讯  孕期发现恶性肿瘤,是继续怀孕还是优先治病保命?南京鼓楼医院妇产科近期连续收治了两例面临着如此艰难抉择的“准妈妈”。记者昨采访获悉,两位“准妈妈”最终都选择边化疗边等待宝宝的出生。幸运的是,两个宝宝都出生后的评分不错:一个10分,一个9分。

周女士来自安徽亳州,孕20周左右被确诊为宫颈癌(局部晚期),被告知已经没有治疗的希望。不死心的周女士在家人陪同下找到南京鼓楼医院,哀求帮他们保住孩子。虽然没有类似先例,但面对家属的苦苦哀求,妇科主任周怀君团队决定一搏。“如果不采取治疗措施,肿瘤还会受孕期激素改变而疯长,边治疗边等待宝宝出生是唯一选择。”周怀君和团队反复商讨,决定让周女士待产过程中进行2个周期的化疗,选择的是对胎儿没有影响的化疗药物,并在此过程中密切监测胎儿的生长、发育情况。在化疗药物作用下,周女士的宫颈癌得到有效控制。孕35周时,剖宫产下一名2618克的男孩,评分10分。

无独有偶,来自泰州的张女士孕20多周时,因腹痛到当地医院检查,B超显示,盆腔内有一个直径约30厘米的巨大肿瘤,确诊为卵巢癌。由于张女士此前有5次自然胚停流产的经历,她强烈要求保住这个胎儿。周怀君在为张女士保胎同时为她安排了3个疗程的化疗。不过,因盆腔肿瘤过大,张女士孕7个月时突发胎儿窒息,不得不紧急实施剖宫术,产下一体重980克的女婴,评分9分。剖宫术进行的同时,专家们也为她同时进行了卵巢癌切除手术。

(记者  顾小萍  通讯员  王娟)

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 南京翻译机构 专业南京翻译公司 南京翻译公司  
网站地图